Words can inspire, destroy, heal or divide. These tell an important story of life in modern Britain for some young people